?

Log in

x-posted to in_latine, latin, sorry - Lucius Caecilius Iucundus [entries|archive|friends|userinfo]
Lucius Caecilius Iucundus

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

x-posted to in_latine, latin, sorry [May. 8th, 2005|04:43 am]
Lucius Caecilius Iucundus

latin_lovers

[homofish]
[music |The Decemberists - July, July!]

i'm trying to say

"i dont want you to leave me again"

my best translation was:

nolo te iterum me discedere.

any thoughts?
linkReply

Comments:
[User Picture]From: mynamisdrftwood
2005-05-08 05:17 pm (UTC)
looks fine to me
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: homofish
2005-05-08 06:38 pm (UTC)
love the username.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arbore
2005-05-09 11:43 pm (UTC)
Looks fine :]
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: stella8h8chang
2005-05-10 02:04 am (UTC)
looks OK :)
(Reply) (Thread)